s501fansubsالترجمة مقدمة من فريق
ايقوو , انه سريع جدا
لقد مرت 10 سنوات بالفعل منذ كأس العالم 2002
هل تتذكر حين أحرز اللاعب " بارك جي سونغ " هدفاً خلال المباره مع البرتغال ؟
... عندما تم الاعلان قائلا بأن جمهوريه كوريا قد تأهلت الى الدور الثاني
لقد بكيت
في ذلك الوقت من كان يظن بأن لاعبين كوريين سيلعبون في الدوري الانجلتري الأول ؟
واو , انا فخور بك حقا " جي سونغ " هيونغ
هيونغ ؟
شخص لعب في الدوري الأول هو هيونغ بالنسبه لي
انه بطلي هذه الايام
اوه , لقد اتيت
لقد بدأت المباره لتوو
واو , انظر الى " اهن جونغ هوان " كم هو وسيم
مامناسبه هذا الكيك ؟
هي
اجتمعوا هنا , تعالوا , تعالوا
تادااا , انه تي كون في [شخصيه رجل آلي كرتونييه كوريه شهيره]
انه رائع , اليس كذلك ؟
الم تتوقف حبك للرجال الآليين بعد ؟
كيف تجرأ على منادته بـ رجل آلي ؟ لقد كان بطلي في طفولتي
هيي ، بالنظر إليه يذكرني
"أنت تعلم بتلك الأشاعه التي سمعناها بالصغر ، أنه أذا خرج شعاع من " نام سان
ذالك الشعاع ينعكس على مبنى 63 لـ يفتح سطح المبنى الجمعيه الوطنيه
حتى يستطيع " تي كون في " ان يخرج ويقاتل
انا مازلت انتظر ذلك بجديه ان كانت الأرض في خطر , سيخرج عندها
%أنا واثق بذلك 100
اجل لقد كنا واثقين بشأن ذلك عندما كنا صغارا لقد ظننت حقاً بأنني سأحمي الأرض
لقد كانت هذه أمنيه جميع الفتيان
بما اننا ولدنا كـ رجال , علينا ان نحمي على الأقل الأرض , صحيح ؟
بما اننا ولدنا كـ رجال , علينا ان نحمي الأرض على الأقل , صحيح ؟
في حين ان سوبر مان لم يحمي الأرض فقط بل قلب الأرض ايضا ليحمي حبه
اه , لقد أغمى علي تقريبا
اي ..... ؟
لكن مايزال , الازرق الضيق و السروال الاحمر ليس نوعي المفضل
احب مظهر باتمان الأسود الأنيق
ايشش
باتمان كان يحمي موطنه فقط وليس الأرض فقط مدينه قوثام
" بماذا يختلف عن الشرطه المحليه لـ حي " دي شي 3 دونغ
البطل الحقيقي هو سبايدر مان
ايشش
انه اخرق للغايه
هو بالتأكيد من النوع الذي سيترك زوجته و اولاده يجوعون
تي كون في " هو رقم واحد "
ايشش
تي كون في صنع من الحديد الذي لا يصدأ فقط
في سياق القصص الخرافيه , سوبر مان هو الأفضل
حتى انه يستطيع ان يطلق شعاع ليزر بعينيه
ايشش , في حاله باتمان , بدون سيارته و اسلحته هو لا شيئ
جميع ذلك يأتي من المال
كلما تحول يتظاهر دائما بأنه وحيد
افضل اسلحه باتمان هي تلك العزله
نفقه الأسود يأتي من هذا
لذلك سوبر مان او سبايدر مان من يسعون دائماً لتحقيق العداله
لا يستطيعون هزيمته في النهايه
ايشش
هي , عناكب , وطواط , فضائيين , أغربوا جميعاً
تي كون في هو رقم واحد
يا آله ، تراجع فحسب
في ذلك اليوم لم نتوصل الى استنتاج من هو البطل القوى
و اليوم ونحن في 41 لم نستطع ان نحمي لا الأرض ولا المرأه التي نحب
الان نحن الرجال المعاكسين للبطوله , نكافح مع كل يوم في الحياه
... هائولاء الفتيان الذين ارادو ان يصبحو ابطالاً الى اين ذهبو جميعاً ؟
ابطال من سنصبح في النهايه ؟
كرامه الرجل النبيل
الحلقه 17
هل كنت تنتظرينني ؟
اجل
هل وقفت هنا لوقت طويل مجدداً ؟
اجل
لذلك , هل يمكنك التوقف عن دفعي بعيدا بعد الأن ؟
عندما كنت تحبني من طرف واحد
تظاهرت بأني لا الاحظ حبك
اخبرتك بأني احب شخصا اخر
و جرحت مشاعرك والان انا إدفع ثمن ذلك , بهذه الطريقه
اظن بأن هذا كافي الأن
... ليس
كذلك
ان لم يكن كذلك ، إذا عد إلى
الـ اوبا الذي يحب سي يي سوو
سيد كيم دو جين
لقد اتيت الى هنا بدون علمي
لا تضعي حياتك على هذه الكلمات التي لا معنى لها
هذا كذب
هل ستتصرف كـ الجبان ؟
ان كان التصرف كـ الجبان هو الطريقه الوحيده
سأختار تلك الطريقه
لقد قلت بأني بخير
انني بخير حتى وان كنت والد الفتى
انا لست بخير مع ذلك
لاني لا استطيع الأستسلام
عن سعاده سي يي
لا استطيع ان اجرح حياه شخص بعد الأن
... لهذا - لقد فهمت -
سأرحل
ان كانت هذه امنيتك حقاً
سأفعل ذلك
في الحياه القادمه
سأفعل ذلك بالتأكيد
لكن
في هذه الحياه
لا استطيع فعل ذلك
عندما تأتي الي , ارتد هذه
في يوم جيد , و بشكل جميل
مالذي كنت يشغلك عن أكل عشائك حتى الآن ؟
هل انت مشغول كثيراً من العمل ؟
... هل يمكنك ان تسمحين لي
بأن احب يون جي اوبا ؟
لما توقفت عن الأكل ؟
هل هناك خطب ما ؟
لم يتبق هناك مناديل حمام ايضاً
حسنا
هل أنت على حميه ؟
ليس لديك حبيب ، إذا لماذا ؟
الحبيب , ربما سيعود
سأثق بذلك
ان عاد , هل حقاً ستتخذين هذا الخيار ؟
ماذا يمكنني ان افعل غير هذا , اشعر بأني سأموت أن لم أراه
حسنا , استطيع ان اتفهم ذلك , بالنظر الى نفسي افكر بشأن الزواج الذي اكرهه كثيرا
... هل انت ربما - اجل -
"لقد قال بروعه " تعالي الى ذراعي
لذلك ذهبت إلى ذراعيه
... لقد فعلتي جيداً , من الأن فصاعدا . رجاء
سأكون جيده من اجله بجنون
لا تقلقي بشأني بعد الأن
و اسرعي فقط لتكوني جميله , حتى اذا عاد كيم دو جين , سيتفاجئ
سأستخدم مطهر الأنسجه الذي يخصك
هل ذهبت لتتمرن ؟
اجل
لقد استيقظت باكرا
كولين ذهب الى المدرسه
مايزال من الغريب بالنسبه له ان يجلس بمفرده معي
قهوه ؟
بالتأكيد
بالأمس
تلقيت احذيه زجاجيه
... ماهو الشيئ الرائع فيك ليجعلها تعطيك
هذا ما اقوله
... لذلك انا
افكر بأن اتمسك بـ سي يي سوو
حقا ؟
اعلم بأن هذا طمعا
لكن ان تغلبت على حياتي
هل سأتمكن على الأقل من جعلها سعيده ؟
واو , هذا صباح جميل حقاً
اتمنى لك الحظ الجيد
الحظ هو دوري فقط
لأن الحظ يحتاج اليه ايضا لك انت و مياري
لكن الجبال التي علينا تسلقها كبيره جدا
ام تي سان خاصتنا [تي سان تعني جبل ضخم.]
يجب عليك ان تقف على قمه جبل لتسمع الصدى [مياري يعني الصدى في كوريا]
لكن الأمر صعب لأنه لم يكن مسموحا لي بأن اتسلق ذلك الجبل من البدايه
ستتأخر عن العمل
سأذهب الى الأستحمام
شكرا على القهوه
بالنسبه لـ نتائج الكوايز , هذه هي المواد للعرض الاخير
الفيديو كليب الأن يتم تجهيزه من قبل قائد الفريق شوي
لقد قالو بأنهم سيأمنون 20 مقعدا من اجل ضيوفنا
الوحده الأولى هم انت انا و 9 اشخاص من فريق التصميم
يون يي , روك يي , زوجه روك يي , برو هونغ , ميهاري
هونغ برو منشغله بـ الأستعداد لجولتها القادمه
حتى انها توقفت عن الشرب , و مياري مشغوله بإعداد شي آخر
اعداد ماذا ؟
هناك شيئ ما فقط
لنأخذ موظفين آخرين ، إذا كانوا متفرغين
مدير ام , هنا هو مسوده تصميم بطاقة دعوة الحضور لحفله مركز سامسونغ دونغ.
نحن صنعنا هذه الدعوات ؟
أنها على حساب الشركه
لقد صمم بشكل جيد
سلميها الى مصنع الطباعه
اذا . انا ذاهب الى موقع بناء المنازل
انتظر
لدي معروف اطلبه
هل يمكنك نشر بعض الأشاعات الى جانب منتجع كيازي ؟
بأني استطيع ان اعزف على الطبول جيدا
انت تستطيع فعل ذلك جيدا
الناس لا يعلمون بذلك
فقط انشر بأني استطيع العزف
سأقوم بدعوه شخص مهم جدا
شخص مهم , من ؟
عذرا , لا تستطيع بيع شيئ خارج ارض المدرسه
... انه لا يقوم ببيع شيئ
انه يعطي البالونات فقط
منتجع كيازي ؟
شين شون ؟
هل انتِ متأكده بأنه كان كيم دو جين ؟
هل انت متأكد بأنه كان كيم دو جين ؟
اجل , انا متأكده
مع انه كان متنكرا بزي حيوان , الا انني استطيع رؤيه بريقه
اوه جيد
بما ان خصرك جميل , الزي يبدو رائعا عليك
اظن بأن هذا الفستان من اجلك
هل انت متأكده انني استطيع ارتدء هذا ؟
لا تستطعين الذهاب حتى
البطوله اهم بالنسبه لي , احتاج الى ان افوز حتى استطيع الزواج
كيم دو جين رومنسي ، ليبدأ بحفل لكي يعترف
انا بدأت اتوتر بدون سبب
امضي وقتا ممتعا وابقي حتى بعد الـ 12
لأن هذه السندريلا ليست شابه
حسناً
هل يمكنك أخذي معك؟
حقاً أريد أن أذهب! اه؟ أخي
إنه ليس مكاناً للأطفال
كيف أكون طفلة؟
أريد الذهاب إلى الحفلة أيضاً! كيف أكون طفله؟
أريد الذهاب إلى الحفلة أيضاً
.إشعار حول الفواتير الغير مدفوعه ) (من شركه وو ريم للبطاقات الأئتمانيه إلى آيم مياري
!لماذا تنظر في هواتف الآخرين
هذا انتهاك للخصوصية
هل فاتك موعد الدفع لبطاقتك الأئتمانيه؟
أنه ليس بالمبلغ الكبير
بمجرد أن أحصل على المال من العمل الجزئي, سوف أدفع على الفور
أنتٍ اجلسي
لماذا؟
!أخي
ماهي الفائدة من العمل إذا كنت لا تستطيعين حتى دفع ماعلى بطاقتك الأئتمانيه ؟
إذا كنت ستكونين كذلك , عودي إلى أمريكا
لماذا تصنع مشكلة كبيرة من أمر صغير إلى هذا الحد؟
هذا النوع من الاشياء يحدث للناس في كثير من الأحيان أكثر مما كنت تعتقد
رأيتك في مقبرة جونج اه
رأيتك هناك بنفسي لذلك لا تقدمين أعذار أو أكاذيب
! أنا آسفه! لقد أخطئت ، أنا آسفة حقا
لا تكذبي. أنت لن تدركي ما الخطأ الذي فعلتيه
ليس لديك خيار الآن
كم عدد المرات التي سبق وأن حذرتك فيها؟
احزمي حقائبك
لقد اتصلت بعمتي بالفعل في أمريكا
أخي! أتوسل إليك! لا أريد ذلك
!! لا أريد أن أذهب! أخي
أخي, رجاءاً
لقد أخطئت ، أنا اسفه آخي
تم تجهيز جميع أجهزة العرض
تحققت منها جيدا, أليس كذلك؟ - نعم-
مرحباً
أوه ، تبدو متألقا
اليوم , تألقك رائع جدا ، تهانينا
لقد عملت بجد
شكراً لكم جميعاً. مقاعدكم من هذه الجهه
اذهب إلى هناك, مين سووك
كل شيء معّد الآن
عندما يقدمك الرئيس, يمكنك أن تذهب إلى هناك
! حسناً
حسناً, سوف أذهب للعمل
قبل كل شيء, تهانينا لإفتتاح المركز الدعائي لمنتجع كوالز في سامسونغ دونغ
وتهانينا أيضاً لحصولنا على الرخص النهائية دون أي مشاكل
من فعل كل هذا العمل؟
هؤلاء الإثنان عملوا بجد لخلق شيء من اللا شيء
اسمحوا لي أن أقدم الشخصيين الوسيمين كيم دو جين و إيم تاي سان
خلال المعالجه ، فكره المنتجع هو أن يكون منتجع سكني مع نمط" ثيم بارك" والذي يعني انه يستخدم من قبل الجميع ،في كل المواسم الأربعه
تم تصميم هذا من أجل الإستمتاع بالمتنزه و الشقق السكنية في نفس المكان, بإستخدام المساحة الفارغة
بالنظر إلى الراحة والمتعة المثيرة للعملاء
إنها مصممة للتمتع بالمياة ومنحدرات التزلج من ممرات غرفكم الخاصة
الآن يمكنك تحقيق حياة الترفيه الراقية في بلدنا كذلك
إلى أين؟
إلى منتجع كوالز! شكراً لإستماعكم وأنا كيم دو جين من الهندسة المعمارية دام
شكراً لكم
منذ تمت الموافقة على التراخيص النهائية, بالنسبة للمتبقي, يمكننا القول أنه تم نصف العمل الصعب بالفعل
إنها مجرد البداية
سوف أتأكد من أن لا يحدث خطأ. لذلك لا تقلق
وانت ايضا؟
أوه مرحباً
هل عدتم إلى بعض ؟
ذلك جيد. لكن ما الذي تفعلينه هنا بمفردك؟
اذهبي واحصلي عليه قبل أن تأخذه الفتيات بعيداً
يبدو بأن السيد كيم يحظى بشعبية كبيرة لدى السيدات
شكراً لك
من أخبرك أن تأتي بهذا المظهر الجميل؟
لقد كدت أن أرتكب خطأ في خطابي
. يبدو أنك فعلت جيداً
كنت مدهش
تهانينا! لتنعموا بليلة رائعة
حسناً شكراً لك. شكراً لك
! أتيت
نعم
روكي وزوجته
لقد مضى وقت منذ أن شعرت بشعور رائع
هل أكلت شي ؟
كنت على وشك
هل مياري ليست هنا بسببي؟
تاي سان - .. أنا اعتذر -
عن ذهاب مياري إلى قبر جونغ ها
لقد كانت وقاحه منها
لقد قلت لها بطريقه هي تفهمها
وأنا آسف لإزعاجها وتتبعها لك
لم أكن منزعجاً
كما تعتقد
لذلك لا تكن قاسياً مع مياري
لحظة واحدة
مياري
مياري؟
.نعم- آه -
كان بإمكانك قول انها ليست هي
كيف يمكن لي أن أكذب عليك؟
أجب على المكالمة. ربما لديها ما تقوله لك
وربما أنت
لديك ما تقوله لها أيضاً
لماذا كنت متأخرة اليوم؟
أنا آسفه
كنت أبحث عن مرآه
هذا يعني بأنك مهتمة بشخص ما هنا. أتساءل من هو
من يمكن أن يكون؟
لكن لماذا لم ترتدي ذلك الحذاء اليوم؟
أي حذاء؟
اشتريت حذاء؟
.. إنها ليس كذلك ، بالأمس
بالأمس ؟
... أوه، أنا أقول أشياء غبية الآن
.... هل من الممكن
نعم
لقد نسيت عده أيام ، تم محو ذاكرتي
لم تسمع التسجيل؟
هناك العديد من الكلام الجميل الذي قلته انا في ذلك المسجل
لقد فقدت حتى المسجل
على أي حال, هل قلت شيء مهم لي ؟
..كيف
..لا لحظة.... كيف
إذاً لماذا أرسلت لي بطاقة دعوة؟
دمية الدب الذي أعطاني بالون...ألم تكن أنت؟
أرسلت لك دعوة؟
إذاً لماذا تعتقد أني جئت هنا اليوم؟
لأنك تفتقدينني؟
ماهو الحذاء الي تتحدثين عنه؟
على أي حال, هل أعطيتني حذاء كهدية؟
لست بحاجة لأن تعرف
أنا أشعر بالفضول حقاً
الرئيس كيم
نعم, إيها الرئيس
أنتظري لحظه
كانت هناك شائعات بأن لديك مهارات مذهله
... من نشر هذا النوع من الإشاعات
حسناً, أنا لست بتلك الروعه , لكن بما أنك تريد مني فعل ذلك
إذاً افعل ذلك
إذا كنت سيء, إذاً أنت سيء. وإذا كنت جيد, إذاً أنت جيد. سوف تستمتع
فهمت
إذاً حسناً
أنا ذاهب للقرع على الطبول
اقتربي وشاهديني وانا أقرعها
حسناً؟
من تلك؟
أنت لم تقدمها لي ؟
كانت تسأل عن مواقف السيارات, لماذا أقدمها إليك؟
مواقف للسيارات؟
حسناً سوف أذهب وأسألها
لو سمحتٍ
ما الذي كنتٍ تتحدثين حوله مع ذلك الرجل في وقت سابق؟
كنت أسأله أين مواقف السيارات
وقال لي بأنها في ذلك الإتجاه
حقا
تحبينني كثيراً؟
لدرجة الجنون
ماذا قالت؟ قالت أنه سخيف، أليس كذلك؟
الشخص الأكثر سخفا الآن ، هو أنا
عزيزتي,إلى أنت ذاهبه؟
ماذا أفعل؟
كيف يمكنه فعل ذلك لي؟!؟
إعطائه الحذاء
في يوم جيد
نعم! انها النهاية
لماذ؟ هل يعتقد أنني أحبه حتى الموت؟ رجل سيء
شخص مثل الزهرة
أنا لن أجب! أنت فتى قبيح
أنا مغادرة
ماذا! الأوبا الذي يحب سيو ياي سوو؟
هل تعرف ما هو الحب؟
المعذرة, أنتٍ تتذكرينني, صحيح؟
أنا آسفه. لكن هل يمكنك إعطائي الفيديو الذي أخذته الليلة الماضيه؟
ذلك؟ لماذا؟
هل تحتاج إليه للحصول على أدله ؟
لا
لكي ألعنه
ماذا فعلت للتو؟
في وقت سابق, فعلت مثل هذا؟
لأنك تحبني؟
هل وبخك تاي سان ؟
كثيراً؟
هذا هو سبب تعرضي للطرد
من كوريا. أخي أمرني أن أذهب إلى أمريكا
حتى أنه حجز تذكرة الطيران
أعتقد أنه جاد
لذلك أتيت إلى هنا لأنني أريد أن أقول شيئاً للمرة الأخيرة
هل أستطيع فعلاً عدم فعل هذا ؟
لماذا؟
لا يمكنك أن تخسر أخي ؟
لا يمكنك العيش دون صداقته ؟
سألتك إن كنت تستطيع فعل ذلك؟
فقط اذهبي
لا أريد أن أذهب
لا أريد الذهاب
اذهبي, بسرعه
رجاءاً تمسك بي. أنا أقول لك رجاءاً تمسك بي
اذهبي الآن
كيف يمكنني الذهاب ؟
إذا ذهبت الآن, لن أكون قادرة على رؤيتك. كيف يمكن أن أذهب؟
..هذه الطفلة
!قلت لك لا تتحدثي معي بشكل غير رسمي
لأنه ليس لديك شيء لتقوله
ماأدرت قوله هو هذا
هل تعرفين فرق السنين التي بيننا ؟
لقد فهمت
لقد فهمت قلت لك اعلم
سأكون بخير إذا تحدثت معك برسميه
أنا أحبك أوبا
أنت قدري أوبا
أحبك لدرجه أني أستطيع الموت الآن ، وهنا
ارجوك تمسك بي
لا يوجد أحد في العالم يهتم بك اكثر من أهتمام تاي سان لك
اذا تاي سان قال لك ارحلي ، فرحلي
لانه فعل ذلك من اجل مصلحتك
أذهبي ، وأجتهدي بالدراسه
وأهتمي بصحتك
لقد فهمت ، فهمت
شي آخر فحسب
أستمع لشي واحد فقط قبل أن ترحل
لا استطيع ان اعدك اني سوف انساك
ولكن اذا حقا لانستطيع البقاء معا واذا كنت حقا لست لك
لابأس لو نسيتني
الى اللقاء
♫ قلبي يؤلمني ♫
♫ فقط أنظر لك ♫
♫ عندما لاتكونين معي ♫
♫ لقد أعتدت على ذلك حتى أنه لم يعد يؤلمني ♫
♫ مع أن عيناي تمتلئ بالدموع ♫
♫ ولكنني لا أستطيع قول شي ♫
♫ و انا بحاجه للأبتسام ♫
ولكن كالعاده ♫ ♫ فأنا أحبك كالاحمق عندما أكون أمامك.
♫ لذا ، دموعي تسقط ♫
يا إلهي ، لماذا جلبت القمصان فقط ، فقط قمصان
مالذي أحضرته ، ماذا ؟
حقا
و انا الـ اوبا الذي يحب سيو سي سوو
لابد انك تمزح ايها الاحمق هل هكذا تحب؟
توقف فقط ارحل بعيدا ابقى بعيدا عن حياتي
لماذا انت تبحث عن يي سوو هنا
الم تذهب الى تلك الحفله؟
لقد صنعت مزحه لمفاجئتها ولكن
لقد رحلت قبل ان ينتهي الحفل و الان هي لاترد على الهاتف
سترد على مكالماتك
اذا ، من دون ان تقول أي شي ، وجعلتها مشكله ، سيو يي سوو
يجب عليها أن تاتي للمنزل قبل أن ترتدي هذه الاحذيه اليوم
يا إلهي ، إين انتِ
هل اجابت؟
هل أنتي ثمله ؟
كيم دو جين هنا الان بسب انه لم يستطع ايجادك
لماذا ذاك الاحمق يبحث عني؟
(في مدينه البحيره الجميله (تقصد تشون شين هل بأمكاني سماع أسمه ؟
الان انني اواجه رحله وداع
ماذا؟
الو
لقد اغلقت
انها قالت انها تمر برحله وداع في مدينه اليقطين (نطقها يشبه نطق مدينه بجانب البحر في كوريا )
هل تعلم اين تقع؟
هل قالت في تشون شين؟
سيارتها ليست بالخارج لذا لابد انها قادتها شكرا لك
اه على ضفاف بحيره
كم شربت؟
لم يكن علي ان ادعها تقود آنسه سيو
هل تسمع لي بمعرفه رقم غرفه آنسه سيو سي التي تقيم فيها ؟
لقد تأكدت من سيارتها انها هي التي واقفه في موقف السيارات
انها تبدو وكانها بطله كوميديا رومانسيه
انا اسف ولكنها معلومات خاصه
انت لاتثق بي
هل هذا سوف ينفع ؟
لقد رأيت هذه الفتاه ، أليس كذلك ؟ هل هذا ينفع ؟
انها جميله ، ولكن هذه سياستنا
ارى انك لاتتخطى الحدود ، حسنا إذا
ياإلهي ، هذه الفتاه حقا
إيتها الزبونه ، هل تسجلين خروجك ؟
شكرا على رعايتكم
هل كان هو السائق المساعد في هذا الصباح الباكر ؟
كم شربت حقا؟
احمق سيئ، هل تظن انني هنا بسبب بعض الذكريات؟؟
أنه مضحك
قولي مالديك
استاذه
لماذا تتحدث الى بصوت رطب؟
إذا الحب أنتهى
كيف أعلم بذلك ؟
من أنت ؟
من طلب منك ان تتصلي بي ؟
انه ليس كذلك
انا و يوون اوبا انتهينا
انت ايضا
ولكن لا استطيع تصديق ذلك
هل انت ِ تبكين الآن ؟
نعم
هل الذكريات تزداد وضوحا ؟
نعم
هل سوف تفتقدينه؟
نعم
اذا ، لقد أنتهى حبك
سوف يقولون بطريقه جميله أن هذا هو الوداع
ولكن الحقيقه هي
اننا انفصلنا
سوف اغلق الهاتف
أحمق
ههي ايها الأحمق
كيم دو جين أحمق
أشتميني امام وجهي ، لماذا تتحدثين بسوء عني من ورائي ؟
لقد أكثرت من الشرب ، كثيرا ، كثيرا
هذه المراة لديها مشكله مع القاع
انا كيم دو جين
لدي ابن واحد يبلغ من العمر 19 سنه
لدي تاريخ كبير ملئي بالفتيات
واجعل الفتيات يبكون غالبا
انا لست تماما رجل جيد
اذا كنت على مايرام معي
اذن هل تريد البقاء معي؟
هراء
لن افعلها، لن افعل شي مثل هذا مثل المواعده ،لن افعلها من الان وصاعدا
انا ذاهبه للعيش وحدي
هذه ، هذه
لقد أرتديت هذا الحذاء عندما كنت ألعب على الطبول
ماذا قلت؟
لقد كنت أمزح ، بشأن ذكرياتي
لقد كانت مزحه ، لكي أفاجئك بروعتي على المسرح ، ولكنك لم تنتظري اللحظه لتحن
وغادرتِ
حقا؟
بما أن هذه ماحدث حقا ، انا هنا من اجل البحث عنك
بالأمس ، كنت لطيف جدا نحوك منذ البدايه
ولكن ، ألم تعتقد أن هذا غريب قليلا؟
هيي! كيم دون جين
هل تريد الموت؟
كيف امكنك ان تقول هذه المزحه الى الفتاه لا أحساس لديها مثلي ؟
حتى لو فعلت شي لي علنا ، لن أنتبه له إيضا
هل تعلم كم كنت اتالم طوال الليل؟
انا اسف
افعلها علنا علنا
من الان وصاعدا انا حقا اسف
ايها الأحمق
انت الان ترتدي هذا الحذاء ايضا
كم من الكحول شربتي ؟
اني اشرب بسببك، بسببك ايها الاحمق
الحذاء جميل جدا
أنتي أعطيتيني أياه ، كيف لا يكون جميلا ؟
فضلا عن ذلك انا ارتديه
اخرس ايها الأحمق
كلما تتقدمين في العمر كلما تقل نسبه الحمل لديك ولكن
الحقيقه ان الفرصه ليست بتلك الاهميه
الوضع يختلف مع الجميع فقط تحلى بالامل والايمان
قلت لك لنذهب سويا ماذا قال الدكتور
لنأمل
أرأيتِ ؟ هذا ماقلته لك
لا تثقين بما قاله زوجك ، وتثقين بكلام الدكتور
لا اثق ايضا بما قاله الدكتور
لان الامل الشي الوحيد الذي يجب علينا التمسك به عندما يصبح الوضع ميؤس منه
هذا ليس صحيح
انا واثق باني اذا لم اطرد من المنزل ، كنا الآن قد أنجبنا طفل
اذإ ، حتى اذا كنت تكرهينني دعني فقط انام في منزلك
حتى أذا كرهتيني ، نامي معي غالبا
هذه الايام لا أكرهك
اعلم
وانا هذه الأيام لا أخاف منكِ
لست خائف
نعم
ابتداء من الغد
هيا بنا
في النهايه يجب عليك الخوف مني
وإلا بماذا سأمسك بك
جميعا
من الان فصاعدا سوف اقوم بالأمساك بك
من رأسك حتى أخمص قدميك
إذا قبلت قلبي
في البدايه ، دعينا نبدأ بمسك أيدي بعض
لشهيه لك للأكل
إذا ، لماذا طلبت ان ناكل مع بعض ؟
يجب عليك ان تاكلي ، ولايجب عليك ان تهملي وجبه ، انت رياضيه
هل هناك شي؟
انه مشكله عائليه
دعنا نتحدث عن مشكله عائلتي عندما تصبحين زوجتي
مالذي تريدين التحدث بشأنه ؟
اخبرني برقم حسابك في البنك
حتى استطيع اعاده المال ولكن ليس كله اولا سوف اعطيك النصف
من اين جلبتِ المال ؟
لقد بعت المنزل
مهلا ، منزلك ؟ متى ؟ لماذا ؟
بسبب أموالي ؟
بالطبع ، بسبب أموالي أنا
لمزيد من التفاصيل ، تحدث مع وكالتي
لنذهب
يجب علي ان اذهب الى مكتب العقارات واكتب
العقد
أنتِ محبطه
سعيده وحزينه
سوف افكر في هذا كـ خطوه اولى الى الخلف من اجل خطوه ثانيه الى الامام
.حسنا
.الآن انا ذاهب في رحلة عمل إلى تشوون تشيون
تشوون تشيون؟
هل يوجد شيء جيد هناك؟
يي سيو كانت هناك بالأمس إيضا
.. عندما تصبح الاشياء واضحة
نحن , ايضا , لنذهب في رحلة
شيء جيد ، أننا لم ننفصل
الآن ، تتحدثين جيدا
خذي السيارة
فقط المحرك؟
او فقط العجلات ؟
اعطني كل شيء عندما اعيد الدفع لك بالكامل
توقفي عن العبث
لشخص مثلي , هل تعتقد ان اغير نمط حياتي بسبب رجل سهل ؟
اذا كنت حقا تحبني , وتدعمني ، لا تشفق علي
هل فهمت؟
يالجمالك ، هونغ سورا
انا اعلم
وانا ايضا
استلقي الان
كيف لك أن تزدادين ثملا بينما الوقت يمر
اوه انه لطيف جدا
هذه غرفتي
لقد عدت
كيم دو جين هنا إيضا
صحيح لقد فهمت , الان الى النوم
بما انكِ ما زلتِ في حالة سكر، أنتي لا تستطيعين النوم في السيارة أيضا
اين انت ذاهب ؟
أستلقي بسرعه
انظر الى هذه المرأة
! اسرع
! انا سأربت عليك حتى تنام
راسي يؤلمني
بسبب رموشك , خدي يحكني
هل ستستمرين بإختلاس النظر ؟
انا اعلم انكِ مستيقظة
امممم , انا لست مستيقظة , ممم
إذا كنتِ محرجة للغاية تظاهري فقط بانكِ نائمة
بينما تتظاهرين بأنك نائمة , استمعي
بما أني أحبك كثيرا ، انا اسف لأنني تصرفت وكأني لا أحبك كثيرا
انا آسف، تصرفت كأنه يمكنني الانفصال عنك عندما كنت حقا لا استطيع
انا آسف ، لأنني جعلتك تبكين دموع حياه كامله
انا سأقول فقط ,اليوم انا اسف
في المستقبل , انا اريد ان اقول فقط احبك
احبك
احبك , سيو ياي سوو
حسنا بعد هذا , يجب علي الرحيل
يجب علي ان اغير واذهب للعمل
انا مجنونة
هذه رائحة الكحول
عندما كنت أنتظر، مازال يجلس فقط
لماذا يعانق ظهري الان؟
اعتقد انني أتحدث في نومي
انا سأقول فقط بأنكِ سمعتي ما قلته بينما كنتِ نائمة
لقد اخفتني
لماذا لم تخرجي عندما غادر دون جين؟
هل انتي لم تخرجي لأنكِ كنتي ترتدين ملابسك ؟
انه ليس كذلك
هل غادر ؟
لقد غادر فعلا ؟
لقد غادر
أوه رائحة الكحول
من هنا
ماذا يجب علي ان افعل , لقد كنت محرجة
ارجوكِ عودي الى وعيك
وقعت العقد
بعت بيتنا
حقا ؟
اعتقد انه بيع بسهوله
اعثري على منزل قريبا
اذا , لقد بيع
ألن يكون من الأفضل أن يفتح هذا الجزء؟
الموضوع بحد ذاته يجعل الناس يشعرون وكأنهم في حديقة .
على هذه الطابعة الزرقاء , لا يبدو مختلفا جدا , لكن هذه المنمنات تؤثر عليها حقا
لهذا نصنع المنمنات
لكن هل حصل لك شيء جيد ؟
كنت تبدو خال من الطاقة جدا في الاونة الاخيرة
هل هو شيء شخصي ؟
هل هي اشياء سعيدة حدثت في العمل ؟
انتم يا رفاق مثل هذا
هل الرئيس ايم لن يأتي اليوم؟
الرئيس ايم ذهب إلى تشوون تشين
بنفسه VVIP وقال انه سيقوم بجولة (الأشخاص المهمين جدا = VVIP)
الرئيس ايم بنفسه ؟
أنها تشوون تشين
السماح للعملاء المحتملين بمشاهدة لقطات الفيديو الترويجية للإقناع الأكثر نشاط
لدينا الفيديو هنا
ايضا , على خلاف بيوت الشركات الاخرى النموذجية مركز ترقية Qualze Rosort الخاص بنا التروجي
النماذج بالحجم الحقيقي الفعلي مثل في المصيف الفعلي , كهذا اليخت
والحدائق الخارجية في هذا المصيف مصصمة في موضوع الجولة البحرية برمز الجزر واليخوت
لقد فاجأتني
لدي صدمة من هذا النوع من حقائب الامتعة
ماهذا ؟
"ماذا تقصد بـ " ماهذا هذه حقيبة امتعة
هل انتي جدية الان حول تركك للبيت ؟
اذا انتي ستغادر ين, غادري بدون علمي و لا تخبريني إلى أين أنتِ ذاهبه
اذا امسكت من قبل تاي سان , انا لن اكون قادرا على مواجهته
انها لأخي
لسفرة عمله الى تشونغ تشيون , هو لم يأخذ معه ملابسه , ولا ملابس داخلية او اي شيء اخر
اذا انتي تقولين بأنكِ تريدين مني الرحيل ؟
اجل
يا ! منذ متى تهتمين بأخيك ؟
لأنني اعتقد انه ذهب بسببي لذا اشعر بسوء
لقد تم أكتشافي كجاسوسه لـ مين سوم لكني مازلت صديقتها
يا ! انا لا اهتم
واذا ذهبت , من سيحرس هذا المتجر ؟
انا سافعل
انظري اليه , انظري اليه
هل ادفع لك لتراقب هذا المتجر ؟
ادفع لك لتكون الى جانبي
انا دائما على جانب الفتيات
المدير , انت الافضل
ارجوك اذهب
انه طلبي الاخير
هل انتي متأكدة بأنه طلبك الاخير ؟
اجل
حتى اذا اردت ذلك , انا لا استطيع
لماذا ؟
هل انت تستقيلين ؟
فقط انظر اليها هي تفكر بك
بعمر عقلها البالغ 24 سنة, هل اخوها ينظر اليها على انها لطيفة جدا الان ؟
وجهها كان منتفخ من البكاء كثيرا
منذ اننا الاثنان هنا , اخبرني لماذا يون لايستطيع
لماذا لاتسمح ليون ؟
ألن تذهب؟
عندما أفكر في يون،آمل انه سعيد مع مياري
لكن عندما افكر بك , اتمنى العكس
انت فكر في نفسك فقط
كن جيدا مع زوجتك
لكن يوون , افضل من الرجال الاخرين
أنا لا أعرف من ستلتقي به مياري في المستقبل
.لكن بصراحة , ليس هناك اي ضمان على انها ستعثر برجل افضل من يوون
انت تعتقد بأنني لا اعلم ؟
الشخص الذي "أرفضه " هو يون
ذلك مايجعلني غاضب
ان يكون ضد يوو كرجل
ذلك يجعلني حزينا
انه يبدو كذلك
اسف , لا استطيع مساعدتك
هو شيء انا لا استطيع ان أأيد أحد منكم انا لا استطيع قول اي شيء حقا بشأن هذا
انتم يا رفاق يجب عليكم ان تأيدو يوون هو الواحد الضعيف في هذه المعركة
لماذا ؟
يوون
واقع في الحب
عندي شيء لأقوله
اجلس من فضلك
هذا لطيف
انت نوع جديد من الاباء
هل شتمت ؟
هل يسمح لي بذلك ؟ - ! هذا الطفل ... شيش
ماذا كنت ستقول؟
. . . انا
انا سأواعد معلمتك
هل تحتاج موافقتي ؟
أنها ملاحظه لك مجددا
تهانينا
أنا صادق
لقد شعرت بسوء جدا قبل ذلك
حول كل شيء سيحدث ابتداء من الان في
لا تعتقد ابدا انه خطأك
هذا ايضا
هو ملاحظة
إذا كنت تريد من الرحيل
فقط قل لي في إي وقت
لن يحدث ذلك
!يدك
اخبرتيني بأنني استطيع فعل اي شيء مباشرة
! يدك
لقد مضت فترة منذ ان امسكت يدك لذا انا متوترة
! هل يجب ان اجعلكِ اكثر توترا
اوه هذه المرأه ، شقيه جدا
الذراع
انتي لستِ متوترة , هذه المرأه
! كتفك
اوه , انتي تنتظرين من اجل هذا
انتي لا تصبحين متوترة هكذا
إذا انا ليس لدي خيار
هل تريدين الذهاب معي في عطله؟
آه ، حقا ، كيم دو جين يعمل على العوده
هذا يعني انه سيكون هناك الكثير من الضحك
!ماهوا الرجل الجميل هذا
مالذي قلته الآن؟ - بأنك ملكي -
هل انتي حقا ستصبحين هكذا ؟
اذا بدأتي بإغوائي من الصباح , كيف لي ان اعمل ؟
اعرف حقا , اذا انا هكذا في الصباح , كيف سأكون في الليل ؟
انا لن اذهب للعمل حتى لن اتركك تذهبين الليله
من الذي سمح لك بهذا ؟
انا الذي سمحت
انا ساذهب الان
هل حزمتي كل اشيائك ؟
اجل
هل اتصلتي بالأجره ؟
اوبا - ماذا ؟ -
انا اسفة لأني جعلت الأمر صعبا عليك
انا سأذهب بأمان
عندما اعود ، أستقبلني في المطار
ولنلتقي مبتسمين
اكيد , انا سأتصل بك
اولا , اريدك ان تعلم ان هذه الرسالة النصية واحدة التي كتبت من قبل و سترسل في الوقت المناسب
عندما تتلقى هذه الرسالة
سأكون في المطار
وهاتفي الخليوي مغلق
مياري ستذهب لامريكا
انا اسفه ، لا استطيع ان اقول وداعا
معلمتي كوني بصحة جيدة
ايضا , هل يمكنكِ ان تفعلي خدمة من اجلي
إذا يون أوبا سأل عني بعد شهرين ، اخبريه
بأن مياري لديها عشيق مذهل
هذا سيسعدني
اوبا
... اذا اكتشف اخي
في الحلقة القادمة
سعادة سيو يي سو في العمر الحلو الـ 36 ، كانت تقودني منذ الحي الثالث
خلعت خاتمك
انا لم أثق بمياري لأنني أعتقد أني سأثق بك
انا لا احب ان تبكي مياري بسبب رجل مثلي
لابأس . ستكون بخير , فتاة سيئة , لماذا تفعل هذا لاخيها ؟
ذهبت الى الفندق - هل فعلت ذلك ؟-
هذه المرأه ، مالذي تقولينه ؟
لا بأس بأن أفي بوعدي الذي قلته لك ، بأن أجعلك سعيده ؟
... تشوي وين ، كيف يمكنك
انا آسف , لكني اذا فقدتها الان , اعتقد باني سافقدها إلى الابد
من اليوم فصاعدا، لقد خسرت كلاكما
shady : ترجمة
ترجمة : همس المحبه
Elaaf : ترجمة
ترجمة : ساكورا
ترجمة : روري
H A L U : ترجمة وتدقيق